window['shiac']={"zh_TW":{"shiac.pc.admin.Button":"按鈕","shiac.components.dev-routes.ForANewProjectPlease":"新項目請盡快在項目中設置首頁，業務框架使用手冊請參見","shiac.components.dev-routes.Link":"鏈接","shiac.src.services.YourLoginStatusHasExpired":"您登錄狀態已過期，請重新登錄！","shiac.src.services.YourAccountIsNotAuthenticated":"您的賬號未認證","shiac.pad.admin.ThisIsADemo":"這是一個demo","shiac.src.services.InterfaceException":"接口異常","app.check":"success","shiac.pages.404.TheRequestedResourceDoesNot":"請求資源不存在","shiac.pc.admin.ThisIsADemo":"這是一個demo","shiac.h5.admin.ThisIsADemo":"這是一個demo","shiac.h5.admin.Button":"按鈕","shiac.components.dev-routes.RouteMapping":"路由映射"},"zh_HK":{"shiac.src.config.ChinaGuangdongPilotFreeTrade":"中國（廣東）自由貿易試驗區","shiac.src.config.ListOfArbitrators":"仲裁員名册","shiac.src.config.ChinaForeignServiceNetwork":"中國外商服務網","shiac.src.config.SingaporeInternationalArbitrationCenter":"新加坡國際仲裁中心","shiac.pc.admin.EventPreview":"活動預告","shiac.src.config.HowToBecomeAnExpert":"如何成為仲裁員（調解員）","shiac.src.config.DataStatistics":"資料統計","shiac.src.config.BrazilianBarAssociation":"巴西律師協會","shiac.pc.module.TotalTotal":"共{total}條","shiac.src.config.SwissArbitrationAssociation":"瑞士仲裁協會","shiac.src.config.GuangzhouArbitrationCommission":"廣州仲裁委員會","shiac.src.config.ChinaFujianPilotFreeTrade":"中國（福建）自由貿易試驗區","shiac.components.search-people.Female":"女","shiac.components.head.ReturnToThePrimarySite":"返回主站","shiac.src.config.InternationalSpecializationPlatform":"國際化專業化平臺","shiac.src.config.ReleaseTime":"發佈時間","shiac.src.config.FJinlingBuildingNoJinling":"上海市黃浦區金陵西路28號金陵塔樓7-8層","shiac.src.config.PropertyRightsTransactionArbitrationCenter":"產權交易仲裁中心","shiac.pc.admin.NewsTrends":"新聞動態","shiac.src.config.ChinaArbitrationLaw":"中國仲裁法相關","shiac.src.config.StudyOnArbitrationBetweenChina":"中非仲裁研究","shiac.components.list.NoDataCurrentlyAvailable":"當前暫無數據","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.9":"上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）Copyright ©  滬ICP備05015524號","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade":"上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.5":"上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）Copyright© 滬ICP備05015524號","shiac.src.config.ReplyCounterrequest":"答辯/反請求","shiac.src.config.ChinesePeopleSAssociationFor":"中國人民對外友好協會","shiac.src.config.SpecialArrangementsForReliefAccording":"紓困解難特別安排：本會根據《上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）關於服務商事主體紓困解難的特別安排》的相關規定，針對2022年4月8日至2022年12月31日期間內提交仲裁申請的案件的仲裁費將採取减收、退還、緩交等措施。 具體請點擊此處","shiac.src.config.ProceduralGuidelines":"程序指引","shiac.src.config.ChinaShanghaiPilotFreeTrade":"中國（上海）自由貿易試驗區","shiac.src.config.ShanghaiLawSociety.1":"上海法學會","shiac.src.config.ShanghaiInternationalArbitrationCenterWechat":"上海國際仲裁中心微信平臺公眾號","shiac.components.dev-routes.RouteMapping":"路由映射","shiac.src.config.SupremePeopleSCourt":"最高人民法院","shiac.src.config.ChinaEasternAirlines":"中國東方航空集團公司","shiac.src.config.GermanCourtOfArbitration":"德國仲裁院","shiac.src.config.ShanghaiInternationalAviationArbitrationInstitute":"上海國際航空仲裁院","shiac.components.dev-routes.ForANewProjectPlease":"新項目請盡快在項目中設置首頁，業務框架使用手冊請參見","shiac.components.search.SearchContent":"搜查內容","shiac.src.config.FastCostCalculation":"費用快算","shiac.src.config.Introduction":"介紹","shiac.components.search-people-base.EducationalBackground":"教育背景","shiac.components.menu.EnterASearchKeyword":"請輸入蒐索關鍵字","shiac.components.quick-base.CaseFilingFee":"案件立案費","shiac.src.config.BricsInformation":"金磚資訊","shiac.src.config.ChinaAssociationOfPrivateAircraft":"中國私用航空器擁有者及駕駛員協會","shiac.src.config.FreeTradeZoneArbitrationCooperation":"自貿區仲裁合作聯盟","shiac.src.config.ChinaCommercialAircraftCoLtd":"中國商用飛機有限責任公司","shiac.src.config.SouthAfricanLawAssociation":"南非法律協會","shiac.components.quick-base.DisputeAmount":"案件爭議金額","shiac.components.search-people-base.Arbitrator":"仲裁員","shiac.h5.admin.config.SimplifiedChinese":"中文简体","shiac.components.quick.IKnow":"我知道了","shiac.src.config.HowToBecomeAMediator":"如何成為調解員","shiac.src.config.DepartmentalRegulations":"部門規章","shiac.components.multiple-content-base.Previous":"上一條：","shiac.components.search-people-base.Mediator":"調解員","shiac.src.config.ArbitrationLawsAndRegulations":"仲裁法律法規","shiac.components.search-people-base.Gender":"性別","shiac.src.config.ChinaAirTransportAssociation":"中國航空運輸協會","shiac.components.search-people-base.Residence":"居住地","shiac.src.config.Declaration":"聲明","shiac.components.search-people.Mediator":"調解員","shiac.src.config.WuhanArbitrationCommission":"武漢仲裁委員會","shiac.components.quick-base.ArbitrationFeesForDomesticCases":"國內案件仲裁費用","shiac.src.config.Russia":"俄羅斯","shiac.src.services.InterfaceException":"接口異常","shiac.components.quick-base.CaseAcceptanceFee":"案件受理費","shiac.src.config.ArbitrationGuide":"仲裁指南","shiac.src.config.LawResearchInstituteOfChina":"華東政法大學中國自由貿易區法律研究院","shiac.src.config.ChinaAfricaCooperationForum":"中非合作論壇","shiac.src.config.ArbitrationAward":"仲裁裁决","shiac.src.config.KaiyuanLawSchoolShanghaiJiaotong":"上海交通大學凱原法學院","shiac.src.config.BoeingChinaInvestmentCoLtd":"波音（中國）投資有限公司","shiac.src.config.LanguageSwitching":"語言切換","shiac.h5.admin.ImportantServices":"重要服務","shiac.src.config.AviationInformation":"航空資訊資料","shiac.src.config.IndustryObservation":"行業觀察","shiac.components.search-people.Arbitrator":"仲裁員","shiac.src.config.ContactUs":"聯繫我們","shiac.src.config.EastChinaUniversityOfPolitical":"華東政法大學","shiac.src.config.Arbitrator":"仲裁員","shiac.components.quick-base.Total":"合計","shiac.src.config.NewsTrends":"新聞動態","shiac.src.config.EventPreview":"活動預告","shiac.pad.admin.ThisIsADemo":"這是一個demo","shiac.pc.admin.ThisIsADemo":"這是一個demo","shiac.components.search.Search":"搜索","shiac.pc.admin.InformationArticle":"資訊文章","shiac.src.config.PropertyEvidencePreservation":"財產/證據保全","shiac.src.config.SearchList":"蒐索清單","shiac.src.config.ChinaTianjinPilotFreeTrade":"中國（天津）自由貿易試驗區","shiac.src.config.HowToBecomeAnArbitrator":"如何成為仲裁員","shiac.src.config.ArbitratorQuery":"仲裁員査詢","shiac.src.config.AviationAndSpaceLawResearch":"中國政法大學航空與空間法研究中心","shiac.components.search-people-base.WorkingLanguage":"工作語言","shiac.src.config.ChinaAviationOilCorporation":"中國航空油料集團公司","shiac.pc.module.Reset":"重 置","shiac.src.config.ForeignArbitrationLaw":"外國仲裁法相關","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheMediatorRole":"調解員基本信息","shiac.src.config.ArbitrationProcedure":"仲裁程序","shiac.pc.module.Calculation":"計 算","shiac.src.services.YourAccountIsNotAuthenticated":"您的賬號未認證","shiac.src.config.ChinaAfricaLawsAndRegulations":"中非法律法規","shiac.src.config.CivilAviationResourceNetwork":"民航資源網","shiac.src.config.LondonMaritimeArbitrationAssociation":"倫敦海事仲裁員協會","shiac.pc.module.PleaseSelect":"請選擇","shiac.pc.module.NoDataAvailable":"暫無數據","shiac.h5.admin.Button":"按鈕","shiac.src.config.BeijingCapitalInternationalAirport":"北京首都國際機場","shiac.src.config.SouthAfrica":"南非","shiac.pc.admin.ThisContentIsNotOnline":"该内容暂未上线，敬请期待！","shiac.src.config.ChinaAfricaJointArbitrationCenter":"中非聯合仲裁中心","shiac.src.config.BeijingArbitrationCommission":"北京仲裁委員會","shiac.src.config.CooperativeUnit":"合作單位","shiac.src.config.China":"中國","shiac.src.config.ChinaSouthernAirlinesCoLtd":"中國南方航空股份有限公司","shiac.components.foot.InternationalSpecializationPlatform":"國際化專業化平臺","shiac.src.config.ChineseLawSociety":"中國法學會","shiac.src.config.Service":"服務","shiac.src.config.ShanghaiTheFirstIntermediatePeople":"上海市第一中級人民法院","shiac.components.dev-routes.Link":"鏈接","shiac.src.config.ArbitrationRules":"仲裁規則","shiac.src.config.Facilities":"設施","shiac.src.config.ArbitrationFee":"仲裁費用","shiac.src.config.CopyrightNotice":"版權聲明","shiac.src.config.BriefIntroductionOfArbitrationInstitute":"仲裁院簡介","shiac.src.config.OrganizationProfile":"機構簡介","shiac.src.config.AnnualReport":"年度報告","shiac.src.config.HongKongInternationalArbitrationCentre":"香港國際仲裁中心","shiac.src.config.ShanghaiSecondIntermediatePeopleS":"上海市第二中級人民法院","shiac.components.foot.ContactOrFollowUs":"聯系我們","shiac.src.config.Activity":"活動","shiac.src.config.RoomWaigaoqiaoBuildingNoKelong":"上海市浦東新區基隆路6號外高橋塔樓1102-1105室","shiac.src.config.JapanCommercialArbitrationAssociation":"日本商事仲裁協會","shiac.src.config.ChinaAfricaInformation":"中非資訊","shiac.components.multiple-content-base.Next":"下一條：","shiac.src.config.CivilAviationAdministrationOfChina":"中國民用航空局","shiac.src.config.IndianBarAssociation":"印度律師協會","shiac.src.config.Type":"類型","shiac.src.config.ChinaAfricaLocalGovernmentCooperation":"中非地方政府合作論壇","shiac.src.config.InternationalAirTransportAssociation":"國際航空運輸協會","shiac.src.config.NewsInformation":"新聞資訊","shiac.components.events.YearYearMonthMonth":"{year}年{month}月","shiac.src.config.SouthChinaInternationalEconomicAnd":"華南國際經濟貿易仲裁委員會","shiac.pc.admin.DataStatistics":"資料統計","shiac.components.search-people-base.Expertise":"專長","shiac.src.config.Announcement":"公告","shiac.src.config.InternationalChamberOfCommerceArbitration":"國際商會仲裁院","shiac.components.quick-base.ArbitrationFeesForForeignRelated":"涉外案件仲裁費用","shiac.src.config.ArbitrationInstituteOfChinaShanghai":"中國（上海）自由貿易試驗區仲裁院","shiac.components.body-platforms.TheSiteIsNotOnline":"該網站暫未上線，敬請期待！","shiac.components.foot.PrivacyStatement":"隱私權聲明","shiac.src.config.FBlockBPhaseI.1":"上海市浦東新區東育255路弄5號前灘世貿中心一期B座21層2112","shiac.src.config.FilingAndQuery":"立案與査詢","shiac.src.config.FBlockBPhaseI.2":"上海市浦東新區東育路255弄5號前灘世貿中心一期B座21層2111","shiac.components.module-base.Details":"詳情","shiac.src.config.ArbitratorQueryShortcut":"仲裁員查詢","shiac.src.config.LocalRegulations":"地方性法規","shiac.src.config.AviationInformation.2":"航空資訊","shiac.src.config.All":"全部","shiac.src.config.ApplyForArbitration":"申請仲裁","shiac.src.config.Brazil":"巴西","shiac.src.config.NanjingUniversityOfAeronauticsAnd":"南京航空航太大學","shiac.components.quick.ArbitrationFeesForDomesticCases":"國內案件仲裁費用","shiac.src.config.CommodityCityBNoTongxie":"上海市長寧區通協路268號尚品都會B606","shiac.src.config.CivilAviationUniversityOfChina":"中國民航大學","shiac.src.config.Law":"法律","shiac.src.config.IntroductionToTheCenter":"中心簡介","shiac.src.config.LegalResearch":"法律研究","shiac.src.config.WorldTradeOrganization":"世界貿易組織","shiac.src.config.ArbitrationInformation":"仲裁資訊","shiac.pc.admin.ViewDetails":"查看詳情","shiac.src.config.OtherPolicyDocuments":"其他政策性檔案","shiac.h5.admin.config.TraditionalChinese":"中文繁体","shiac.pc.module.Name":"姓名","shiac.src.config.ShanghaiHigherPeopleSCourt":"上海市高級人民法院","shiac.src.config.OfficialWebsiteOfChinaLaw":"中國法學會官網","shiac.pc.module.PleaseEnter":"請輸入","shiac.pc.module.TheKeywordsYouSearchedFor":"您蒐索的關鍵字，共查到0篇內容","shiac.src.config.ExpertRegister":"仲裁員（調解員）名冊","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheArbitrator":"仲裁員基本信息","shiac.src.config.OrganizationalStructure":"組織架構","shiac.src.config.RussianArbitrationAssociation":"俄羅斯仲裁協會","shiac.pages.404.TheRequestedResourceDoesNot":"請求資源不存在","shiac.src.config.PrivacyStatement":"隱私權聲明","shiac.src.config.ConventionsAndAgreements":"公約和協定","shiac.src.config.FBlockBPhaseI":"上海市浦東新區東育路255弄5號前灘世貿中心一期B座21層2109","shiac.src.config.OfficialWebsiteOfEastChina":"華東政法大學官網","shiac.src.config.UnitedNationsCommissionOnInternational":"聯合國國際貿易法委員會","shiac.pc.module.International":"國際","shiac.src.config.News":"新聞動態","shiac.src.config.InternationalCooperation":"國際合作","shiac.src.config.Airbus":"空中客車公司","shiac.components.loading.Loading":"加載中","shiac.pc.admin.AnnualReport":"年度報告","shiac.components.search-people-base.Query":"查詢","shiac.src.config.India":"印度","shiac.components.search-people-base.PersonnelType":"仲裁員/調解員","shiac.src.config.OtherLawsAndRegulations":"其他法律法規","shiac.components.search-people-base.Name":"姓名","shiac.pc.module.SelectAnArbitrationCaseType":"請選擇仲裁案件類型：","shiac.src.config.ChinaAfricaJointArbitrationShanghai":"中非聯合仲裁上海中心","shiac.src.config.AllianceMemberDynamics":"聯盟成員動態","shiac.src.config.ChinaCivilAviationInformationCorporation":"中國民航資訊集團公司","shiac.src.config.FreeTradeZoneInformation":"自貿區資訊","shiac.src.config.Lufthansa":"漢莎航空","shiac.h5.admin.Chinese":"中文","shiac.pc.module.Residence":"居住地","shiac.components.foot-base.CopyrightShanghaiIcpStandbyNo":"Copyright© 滬ICP備05015524號","shiac.src.config.SinoAfricanJointArbitrationJohannesburg":"中非聯合仲裁約翰尼斯堡中心","shiac.src.config.OrientalLawyerNetwork":"東方律師網","shiac.pc.module.PleaseEnterTheDisputeAmount":"請輸入案件爭議金額（RMB）：","shiac.src.config.ArbitrationLegalMaterials":"仲裁法律資料","shiac.src.config.ChinaInternationalAviationArbitrationInstitute":"上海國際航空仲裁院","shiac.components.foot.FriendshipLink":"友情連結：","shiac.src.config.ApplicableToTheEditionOf":"適用2015版《中國（上海）自由貿易試驗區仲裁規則》的案件，點此進入仲裁費快算。","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration":"特別提示：以上仲裁費快算適用《上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）仲裁規則》的案件。 仲裁費用快算僅限於對爭議金額明確的仲裁案件的仲裁費用進行估算。 申請仲裁時未確定爭議金額（例如：請求解除爭議契约）或情况特殊的，由本會秘書處决定仲裁費用的數額。 最終的仲裁費用以本會秘書處發出的繳費通知為准。","shiac.src.config.NewsActivities":"新聞動態","shiac.src.config.ModelClauses":"示範條款","shiac.h5.admin.config.LanguageSwitching":"简/繁/EN","shiac.pc.module.Operation":"操作","shiac.components.search.NoDataAvailable":"暫無數據","shiac.src.config.CompositionOfArbitrationTribunal":"仲裁庭的組成","shiac.components.head.Simplified":"簡體","shiac.src.config.Other":"其他","shiac.src.config.ChinaCommercialArbitrationNetwork":"中國商事仲裁網","shiac.pc.module.Details":"詳情","shiac.src.config.AfricanCountries":"非洲國家","shiac.src.config.NorthwestUniversityOfPoliticalScience":"西北政法大學","shiac.src.config.ExpertLibrary":"仲裁員與調解員","shiac.src.config.AmericanArbitrationAssociation":"美國仲裁協會","shiac.src.config.DocumentDownload":"文書下載","shiac.src.config.InstituteOfAirAndSpace":"荷蘭萊頓大學航空與空間法研究所","shiac.components.quick-base.PleaseSelectTheArbitrationCase":"請選擇仲裁案件類型！","shiac.pc.module.RegisterType":"名冊類型","shiac.components.head.Traditional.1":"繁體","shiac.src.config.InternationalAviationRelatedLawsAnd":"國際航空相關法律法規","shiac.src.config.InternationalBarAssociation":"國際律師協會","shiac.src.config.Trial":"庭審","shiac.components.foot.TheSiteIsNotOnline":"該網站暫未上線，敬請期待！","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.2":"特別提示：以上仲裁費快算適用2024版《上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）仲裁規則》的案件。 仲裁費用快算僅限於對爭議金額明確的仲裁案件的仲裁費用進行估算。 申請仲裁時未確定爭議金額（例如：請求解除爭議契约）或情况特殊的，由本會秘書處决定仲裁費用的數額。 最終的仲裁費用以本會秘書處發出的繳費通知為准。","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.1":"特別提示：以上仲裁費快算適用2015版《上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）仲裁規則》的案件。 仲裁費用快算僅限於對爭議金額明確的仲裁案件的仲裁費用進行估算。 申請仲裁時未確定爭議金額（例如：請求解除爭議契约）或情况特殊的，由本會秘書處决定仲裁費用的數額。 最終的仲裁費用以本會秘書處發出的繳費通知為准。","shiac.components.head.OnlineTrialSystem":"在線庭審系統","shiac.h5.admin.ThisIsADemo":"這是一個demo","shiac.src.config.FreeTradeZoneDisputeResolution":"自貿區爭議解决","shiac.src.config.RelevantLawsAndRegulationsOf":"中國航空相關法律法規","shiac.src.config.AdministrativeRegulations":"行政法規","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.5":"特別提示：以上仲裁費快算適用《中國（上海）自由貿易試驗區仲裁規則》的案件。 仲裁費用快算僅限於對爭議金額明確的仲裁案件的仲裁費用進行估算。 申請仲裁時未確定爭議金額（例如：請求解除爭議契约）或情况特殊的，由本會秘書處决定仲裁費用的數額。 最終的仲裁費用以本會秘書處發出的繳費通知為准。","shiac.src.config.InternationalCivilAviationOrganization":"國際民用航空組織","shiac.src.config.MediatorInquiry":"調解員查詢","shiac.src.config.ChinaCivilAviationSafetyInformation":"中國民用航空安全資訊網","shiac.src.config.ExpertQuery":"仲裁員（調解員）查詢","shiac.pc.admin.More":"更多","shiac.src.config.AboutUs":"關於我們","shiac.src.config.MediatorRegister":"調解員名册","shiac.src.config.HomePage":"首頁","shiac.src.config.InstituteOfAviationLawAnd":"加拿大麥吉爾大學航空法與空間法研究所","shiac.components.search-people.PersonnelType":"仲裁員/調解員","shiac.src.config.AviationLawsAndRegulations":"航空法律法規","app.check":"success","shiac.src.config.BricsLawSearch":"金磚國家法律檢索","shiac.components.foot.CopyrightNotice":"版權聲明","shiac.src.config.BricsDisputeResolutionShanghaiCenter":"金磚國家爭議解决上海中心","shiac.pc.module.ValueYuan":"{value}元","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheArbitratorRole":"仲裁員基本信息","shiac.components.body-quick.ThisContentIsNotOnline":"該內容暫未上線，敬請期待！","shiac.components.search-people-base.Female":"女","shiac.components.search-people-base.Nationality":"國家/地區","shiac.src.config.ForCasesThatApplyTo":"適用《上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）仲裁規則》的案件，點此進入仲裁費快算。","shiac.components.foot.PleaseSelect":"請選擇","shiac.components.search-people.Query":"查詢","shiac.src.config.AviationIndustryCorporationOfChina":"中國航空工業集團公司","shiac.src.config.LegalMaterials":"法律資料","shiac.src.config.CheckOutTheSpecialArrangement":"查看《上海國際經濟貿易仲裁委員會（上海國際仲裁中心）關於服務商事主體紓困解難的特別安排》","shiac.pc.module.Expertise":"專長","shiac.src.config.ShanghaiInstituteOfForeignTrade":"上海對外貿易學院","shiac.src.config.FudanUniversityLawSchool":"復旦大學法學院","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.10":"數據仲裁中心","shiac.components.search-people-base.Male":"男","shiac.src.config.ChinaCivilAviationMaintenanceAssociation":"中國民用航空維修協會","shiac.src.config.ShanghaiLawSociety":"上海市法學會","shiac.components.quick-base.PleaseEnterTheAmountOf":"請輸入案件爭議金額！","shiac.components.common-list.NoDataCurrentlyAvailable":"當前暫無數據","shiac.src.config.InformationAndResearch":"資訊與研究","shiac.components.search-people.Male":"男","shiac.components.quick-base.CaseHandlingFee":"案件處理費","shiac.pc.admin.Button":"按鈕","shiac.src.config.InterpretationAndGuide":"解讀與指南","shiac.src.config.Evidence":"證據","shiac.src.config.LegalDocumentsOfInternationalArbitration":"國際仲裁法律檔","shiac.src.config.AirChina":"中國國際航空公司","shiac.src.config.FacilitiesAndServices":"設施服務","shiac.src.config.ForCasesApplicableToThe":"適用《中國（上海）自由貿易試驗區仲裁規則》的案件，點此進入仲裁費快算。","shiac.src.services.YourLoginStatusHasExpired":"您登錄狀態已過期，請重新登錄！","shiac.src.config.LawSchoolOfShanghaiUniversity":"上海大學法學院","shiac.src.config.OnlineMap":"線上地圖","shiac.components.quick-base.CaseArbitrationFee":"案件仲裁費","shiac.src.config.ShanghaiArbitrationCommission":"上海仲裁委員會","shiac.src.config.ArbitrationMaterials":"仲裁資料","shiac.src.config.PlatformIntroduction":"平臺介紹","shiac.components.events.Day":"日","shiac.components.head.Traditional":"繁體","shiac.pc.admin.IndustryObservation":"行業觀察","shiac.src.config.Mediator":"調解員","shiac.src.config.TypicalCases":"典型案例"},"en_US":{"shiac.src.config.ChinaGuangdongPilotFreeTrade":"China (Guangdong) Pilot Free Trade Zone","shiac.src.config.ListOfArbitrators":"Panel","shiac.src.config.ChinaForeignServiceNetwork":"0.0","shiac.src.config.SingaporeInternationalArbitrationCenter":"SIAC","shiac.pc.admin.EventPreview":"Activity Preview","shiac.src.config.HowToBecomeAnExpert":"Application","shiac.src.config.DataStatistics":"Statistics","shiac.src.config.BrazilianBarAssociation":"Brazilian Bar Association","shiac.pc.module.TotalTotal":"Total {total}","shiac.src.config.SwissArbitrationAssociation":"ASA","shiac.src.config.GuangzhouArbitrationCommission":"GZAC","shiac.src.config.ChinaFujianPilotFreeTrade":"China (Fujian) Pilot Free Trade Zone","shiac.components.search-people.Female":"Female","shiac.components.head.ReturnToThePrimarySite":"Back to SHIAC","shiac.src.config.InternationalSpecializationPlatform":"Platforms","shiac.src.config.ReleaseTime":"Time of Release","shiac.src.config.FJinlingBuildingNoJinling":"7-8F, JINLING MANSION, 28 JINLING ROAD(W)，SHANGHAI 200021, P.R.CHINA","shiac.src.config.PropertyRightsTransactionArbitrationCenter":"Assets and Equity Exchange Arbitration Center","shiac.pc.admin.NewsTrends":"News&Events","shiac.src.config.ChinaArbitrationLaw":"Chinese Arbitration Law","shiac.src.config.StudyOnArbitrationBetweenChina":"Research","shiac.components.list.NoDataCurrentlyAvailable":"No Data","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.9":"上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）Copyright© 沪ICP备05015524号","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade":"Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) ","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.5":"上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）Copyright© 沪ICP备05015524号","shiac.src.config.ReplyCounterrequest":"Defense&Counter-Claim","shiac.src.config.ChinesePeopleSAssociationFor":"Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries","shiac.src.config.SpecialArrangementsForReliefAccording":"Special Relief Arrangements: In accordance with the relevant provisions in the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) Special Relief Arrangements for Business Entities promulgated（hereinafter“Special Relief Arrangements”) , SHIAC adopts certain arrangements on the arbitration fees, including the reduction, the refund and the installed payment of such fees, applicable for arbitration cases where the request for arbitration is submitted between April 8, 2022 to December 31, 2022. More details can be found in Special Relief Arrangements.","shiac.src.config.ProceduralGuidelines":"Procedure Guide","shiac.src.config.ChinaShanghaiPilotFreeTrade":"China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone","shiac.src.config.ShanghaiLawSociety.1":"Shanghai Law Society","shiac.src.config.ShanghaiInternationalArbitrationCenterWechat":"SHIAC Official Account on Wechat Platform","shiac.components.dev-routes.RouteMapping":"Route Map","shiac.src.config.SupremePeopleSCourt":"The Supreme People's Court of The People's Republic of China","shiac.src.config.ChinaEasternAirlines":"China Eastern Air Holding Company","shiac.src.config.GermanCourtOfArbitration":"DIS","shiac.src.config.ShanghaiInternationalAviationArbitrationInstitute":"Shanghai International Aviation Court of Arbitration","shiac.components.dev-routes.ForANewProjectPlease":"0.0","shiac.components.search.SearchContent":"Search Content","shiac.src.config.FastCostCalculation":"Fees","shiac.src.config.Introduction":"Introduction","shiac.components.search-people-base.EducationalBackground":"Educational Background","shiac.components.menu.EnterASearchKeyword":"Please input…","shiac.components.quick-base.CaseFilingFee":"Registration Fee","shiac.src.config.BricsInformation":"Information","shiac.src.config.ChinaAssociationOfPrivateAircraft":"Aircraft Owners and Pilots Association of China","shiac.src.config.FreeTradeZoneArbitrationCooperation":"FTZAG","shiac.src.config.ChinaCommercialAircraftCoLtd":"Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd.","shiac.src.config.SouthAfricanLawAssociation":"Law Society of South Africa","shiac.components.quick-base.DisputeAmount":"The amount in dispute","shiac.components.search-people-base.Arbitrator":"Arbitrator","shiac.h5.admin.config.SimplifiedChinese":"Simplified Chinese","shiac.components.quick.IKnow":"I Know","shiac.src.config.HowToBecomeAMediator":"Application","shiac.src.config.DepartmentalRegulations":"Department Rules","shiac.components.multiple-content-base.Previous":"Prev:","shiac.components.head.Arbitrator":"Arbitrator","shiac.components.search-people-base.Mediator":"Mediator","shiac.src.config.ArbitrationLawsAndRegulations":"Arbitration","shiac.components.search-people-base.Gender":"Gender","shiac.src.config.ChinaAirTransportAssociation":"China Air and Transport Association","shiac.components.search-people-base.Residence":"Current Residence","shiac.src.config.Declaration":"Statement","shiac.components.search-people.Mediator":"Mediator","shiac.src.config.WuhanArbitrationCommission":"WHAC","shiac.components.quick-base.ArbitrationFeesForDomesticCases":"Domestic Disputes Fee","shiac.src.config.Russia":"Russia","shiac.src.services.InterfaceException":"Interface Exception","shiac.components.quick-base.CaseAcceptanceFee":"Registration Fee","shiac.src.config.ArbitrationGuide":"Guide","shiac.src.config.LawResearchInstituteOfChina":"China Free Trade Zone Law Institute, East China University of Political Science and Law","shiac.src.config.ChinaAfricaCooperationForum":"Forum on China-Africa Cooperation","shiac.src.config.ArbitrationAward":"Awards","shiac.src.config.KaiyuanLawSchoolShanghaiJiaotong":"SJTU Koguan Law School","shiac.src.config.BoeingChinaInvestmentCoLtd":"Boeing Company","shiac.src.config.LanguageSwitching":"Language Switch","shiac.h5.admin.ImportantServices":"Important Services","shiac.src.config.AviationInformation":"Info & Research","shiac.src.config.IndustryObservation":"Arbitration Observation","shiac.components.search-people.Arbitrator":"Arbitrator","shiac.src.config.ContactUs":"Contact Us","shiac.src.config.EastChinaUniversityOfPolitical":"ECUPL","shiac.src.config.Arbitrator":"Arbitrator","shiac.components.quick-base.Total":"Total","shiac.src.config.NewsTrends":"News&Events","shiac.src.config.EventPreview":"Activity Preview","shiac.pad.admin.ThisIsADemo":"This is a demo","shiac.pc.admin.ThisIsADemo":"This is a demo","shiac.components.search.Search":"Search","shiac.components.search-people-base.CountryRegion":"Country/Region","shiac.pc.admin.InformationArticle":"Articles","shiac.src.config.PropertyEvidencePreservation":"Preservation","shiac.src.config.SearchList":"Search List","shiac.src.config.ChinaTianjinPilotFreeTrade":"China (Tianjin) Pilot Free Trade Zone","shiac.src.config.HowToBecomeAnArbitrator":"Application","shiac.src.config.ArbitratorQuery":"Search","shiac.src.config.AviationAndSpaceLawResearch":"Research Center of Aviation and Space Law, China University of Political Science and Law","shiac.components.search-people-base.WorkingLanguage":"Language","shiac.src.config.ChinaAviationOilCorporation":"China National Aviation Fuel Holding Company","shiac.pc.module.Reset":"Initialization","shiac.src.config.ForeignArbitrationLaw":"Foreign Arbitration Law","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheMediatorRole":"Mediator's Profile","shiac.src.config.ArbitrationProcedure":"Proceedings","shiac.pc.module.Calculation":"Calculate","shiac.src.services.YourAccountIsNotAuthenticated":"Your account is not verified","shiac.src.config.ChinaAfricaLawsAndRegulations":"Laws & Regulations","shiac.src.config.CivilAviationResourceNetwork":"China Aviation Daily","shiac.src.config.LondonMaritimeArbitrationAssociation":"LMAA","shiac.pc.module.PleaseSelect":"Please select","shiac.pc.module.NoDataAvailable":"No Data","shiac.h5.admin.Button":"Button","shiac.src.config.BeijingCapitalInternationalAirport":"Beijing Capital International Airport Co., Ltd.","shiac.src.config.SouthAfrica":"South Africa","shiac.pc.admin.ThisContentIsNotOnline":"This content is not online yet, so stay tuned!","shiac.src.config.ChinaAfricaJointArbitrationCenter":"China-Africa Joint Arbitration Centre Shanghai","shiac.src.config.BeijingArbitrationCommission":"BAC","shiac.src.config.CooperativeUnit":"Partners","shiac.components.head.Client":"Party","shiac.src.config.China":"China","shiac-mobile.pages.sign-statement.config.IDeclareThatAlthoughI":"I am independent of each of the parties and intend to remain so; to the best of my knowledge, there are no facts or circumstances, past or present, that need to be disclosed because they might be of such nature as to call into question my independence in the eyes of any of the parties.","shiac.src.config.ChinaSouthernAirlinesCoLtd":"China Southern Airlines Co., Ltd.","shiac.components.foot.InternationalSpecializationPlatform":"Platforms","shiac.src.config.ChineseLawSociety":"China Law Society","shiac.src.config.Service":"Service","shiac.src.config.ShanghaiTheFirstIntermediatePeople":"Shanghai No.1 Intermediate People's Court","shiac.components.dev-routes.Link":"Links","shiac.src.config.ArbitrationRules":"Rules","shiac.src.config.Facilities":"Facilities","shiac.src.config.ArbitrationFee":"Fees","shiac.src.config.CopyrightNotice":"Copyright Notice","shiac.src.config.BriefIntroductionOfArbitrationInstitute":"Introduction","shiac.src.config.OrganizationProfile":"Introduction","shiac.src.config.AnnualReport":"Annual Report","shiac.src.config.TheCaseIsApplicableTo":"Cases in which the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) Arbitration Rules 2024 applies, please click here to calculate your fees.","shiac.src.config.HongKongInternationalArbitrationCentre":"HKAIC","shiac.src.config.ShanghaiSecondIntermediatePeopleS":"Shanghai No.2 Intermediate People's Court","shiac.components.foot.ContactOrFollowUs":"Contact Us","shiac.src.config.Activity":"Activity","shiac.src.config.RoomWaigaoqiaoBuildingNoKelong":"Room 1102-1105, Waigaoqiao Building, No. 6 Keelung Road, Pudong New Area, Shanghai, P.R.CHINA","shiac.src.config.JapanCommercialArbitrationAssociation":"JCAA","shiac.src.config.ChinaAfricaInformation":"Information","shiac.components.multiple-content-base.Next":"Next:","shiac.src.config.CivilAviationAdministrationOfChina":"CAAC","shiac.src.config.IndianBarAssociation":"Bar Association of India","shiac.src.config.Type":"Type","shiac.src.config.ChinaAfricaLocalGovernmentCooperation":"Forum on China-Africa Local Government Cooperation","shiac.src.config.InternationalAirTransportAssociation":"International Air and Transport Association","shiac.src.config.NewsInformation":"News & Info","shiac.components.events.YearYearMonthMonth":"{year}/{month}","shiac.src.config.SouthChinaInternationalEconomicAnd":"SCIA","shiac.pc.admin.DataStatistics":"Statistics","shiac.components.search-people-base.Expertise":"Expertise","shiac.src.config.Announcement":"Notice","shiac.components.single-content-base.TheContentYouViewedIs":"The content you viewed is lost!","shiac.src.config.InternationalChamberOfCommerceArbitration":"ICC","shiac.components.quick-base.ArbitrationFeesForForeignRelated":"Foreign-related Disputes Fee","shiac.src.config.ArbitrationInstituteOfChinaShanghai":"The China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Court of Arbitration","shiac.components.body-platforms.TheSiteIsNotOnline":"The site is not online yet, so stay tuned!","shiac.components.foot.PrivacyStatement":"Privacy Notice","shiac.src.config.FBlockBPhaseI.1":"21/F, Building B, Phase I, No.5, Lane 255, Dong Yu Road, Pudong New Area, Shanghai","shiac.src.config.FilingAndQuery":"Case Filing","shiac.src.config.FBlockBPhaseI.2":"21/F, Building B, Phase I, No.5, Lane 255, Dong Yu Road, Pudong New Area, Shanghai","shiac.components.module-base.Details":"Details","shiac.src.config.ArbitratorQueryShortcut":"Arbitrator/Mediator","shiac.src.config.LocalRegulations":"Local Regulations","shiac.src.config.AviationInformation.2":"Information","shiac.src.config.All":"All","shiac.src.config.ApplyForArbitration":"Application","shiac.src.config.Brazil":"Brazil","shiac.src.config.NanjingUniversityOfAeronauticsAnd":"NUAA","shiac.components.quick.ArbitrationFeesForDomesticCases":"Domestic Disputes Fee","shiac.src.config.CommodityCityBNoTongxie":"Commodity City B606, No. 268, Tongxie Road, Changning District, Shanghai","shiac.src.config.CivilAviationUniversityOfChina":"CAUC","shiac.src.config.Law":"Laws","shiac.src.config.IntroductionToTheCenter":"Introduction","shiac.src.config.LegalResearch":"Research","shiac.src.config.WorldTradeOrganization":"WTO","shiac.src.config.ArbitrationInformation":"Information","shiac.pc.admin.ViewDetails":"More","shiac.src.config.OtherPolicyDocuments":"Others","shiac.h5.admin.config.TraditionalChinese":"Traditional Chinese","shiac.pc.module.Name":"Name","shiac.src.config.ShanghaiHigherPeopleSCourt":"Shanghai High People's Court","shiac.src.config.OfficialWebsiteOfChinaLaw":"China Law Society","shiac.pc.module.PleaseEnter":"Please input","shiac.pc.module.TheKeywordsYouSearchedFor":"Your search returned no results","shiac.src.config.ExpertRegister":"Panels","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheArbitrator":"Basic information of the arbitrator","shiac.src.config.OrganizationalStructure":"Organization Structure","shiac.src.config.RussianArbitrationAssociation":"Russian Arbitration Association","shiac.pages.404.TheRequestedResourceDoesNot":"The requested resource does not exist","shiac.src.config.PrivacyStatement":"Privacy Notice","shiac.src.config.ConventionsAndAgreements":"Convention and treaty","shiac.src.config.FBlockBPhaseI":"21/F, Building B, Phase I, No.5, Lane 255, Dong Yu Road, Pudong New Area, Shanghai","shiac.src.config.OfficialWebsiteOfEastChina":"ECUPL","shiac.src.config.UnitedNationsCommissionOnInternational":"UNCITRAL","shiac.pc.module.International":"International","shiac.src.config.News":"News&Events","shiac.src.config.InternationalCooperation":"International Cooperation","shiac.src.config.Airbus":"Airbus Company","shiac.components.loading.Loading":"Loading","shiac.pc.admin.AnnualReport":"Annual Report","shiac.components.search-people-base.Query":"Search","shiac.src.config.India":"India","shiac.components.search-people-base.PersonnelType":"Arbitrator/Mediator","shiac.src.config.OtherLawsAndRegulations":"Others","shiac.components.search-people-base.Name":"Name","shiac.pc.module.SelectAnArbitrationCaseType":"Please select the type of arbitration cases","shiac.src.config.ChinaAfricaJointArbitrationShanghai":"China-Africa Joint Arbitration Centre Shanghai","shiac.src.config.AllianceMemberDynamics":"Events","shiac.src.config.ChinaCivilAviationInformationCorporation":"China TravelSky Holding Company","shiac.src.config.FreeTradeZoneInformation":"Information","shiac.src.config.Lufthansa":"Lufthansa airlines","shiac.h5.admin.Chinese":"Chinese","shiac.pc.module.Residence":"Current Residence","shiac.components.foot-base.CopyrightShanghaiIcpStandbyNo":"Copyright© 沪ICP备05015524号","shiac.src.config.SinoAfricanJointArbitrationJohannesburg":"CAJAC JOHANNESBURG","shiac.src.config.OrientalLawyerNetwork":"Shanghai Bar Association","shiac.pc.module.PleaseEnterTheDisputeAmount":"Please enter the amount in dispute(RMB):","shiac.src.config.ArbitrationLegalMaterials":"Laws & Rules","shiac.src.config.ChinaInternationalAviationArbitrationInstitute":"Shanghai International Aviation Court of Arbitration","shiac.components.foot.FriendshipLink":"Links：","shiac.src.config.ApplicableToTheEditionOf":"Cases in which the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Arbitration Rules 2015 applies, please click here to calculate your fees.","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration":"Note：The calculation above is for cases in which the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) Arbitration Rules applies. Where the amount of the claim is not ascertained at the time when application for arbitration is handed in, or there exists special circumstances, the amount of arbitration fee shall be determined by the secretariat of the SHIAC.","shiac.src.config.NewsActivities":"News","shiac.src.config.ModelClauses":"Model Clauses","shiac.h5.admin.config.LanguageSwitching":"简/繁/EN","shiac.pc.module.Operation":"Operation","shiac.components.search.NoDataAvailable":"No Data","shiac.src.config.CompositionOfArbitrationTribunal":"Arbitral Tribunal","shiac.components.head.Simplified":"Simplified","shiac.src.config.Other":"Other","shiac.src.config.ChinaCommercialArbitrationNetwork":"CCARB","shiac.pc.module.Details":"Details","shiac.src.config.AfricanCountries":"Africa","shiac.src.config.NorthwestUniversityOfPoliticalScience":"Northwest University of Political Science and Law","shiac.src.config.ExpertLibrary":"Arbitrator/Mediator","shiac.src.config.AmericanArbitrationAssociation":"AAA","shiac.src.config.DocumentDownload":"Template Download","shiac.src.config.InstituteOfAirAndSpace":"International Institute of Air & Space Law, Univer","shiac.components.quick-base.PleaseSelectTheArbitrationCase":"Please select the type of arbitration cases","shiac.pc.module.RegisterType":"Register type","shiac.components.head.Traditional.1":"Traditional","shiac.src.config.InternationalAviationRelatedLawsAnd":"Laws and Regulations Related to International Aviation","shiac.src.config.InternationalBarAssociation":"IBA","shiac.src.config.Trial":"Hearing","shiac.components.foot.TheSiteIsNotOnline":"The site is not online yet, so stay tuned!","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.2":"Note:The calculation above is for cases in which the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) Arbitration Rules 2024 applies. Where the amount of the claim is not ascertained at the time when application for arbitration is handed in,or there exists special circumstances, the amount of arbitration fee shall be determined by the secretariat of the SHIAC. Special Relief Arrangements: In accordance with the relevant provisions in the Shanghai.","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.1":"Note:The calculation above is for cases in which the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) Arbitration Rules 2015 applies. Where the amount of the claim is not ascertained at the time when application for arbitration is handed in,or there exists special circumstances, the amount of arbitration fee shall be determined by the secretariat of the SHIAC. Special Relief Arrangements: In accordance with the relevant provisions in the Shanghai.","shiac.src.config.CasesApplicableToTheEdition":"Cases in which the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) Arbitration Rules 2015 applies, please click here to calculate your fees.","shiac.components.head.OnlineTrialSystem":"Online Trial System","shiac.h5.admin.ThisIsADemo":"This is a demo","shiac.src.config.FreeTradeZoneDisputeResolution":"Guide","shiac.src.config.RelevantLawsAndRegulationsOf":"Laws & Regulations of Chinese Aviation","shiac.src.config.AdministrativeRegulations":"Administrative Regulations","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.5":"Note：The calculation above is for cases in which the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) Arbitration Rules applies. Where the amount of the claim is not ascertained at the time when application for arbitration is handed in, or there exists special circumstances, the amount of arbitration fee shall be determined by the secretariat of the SHIAC.","shiac.src.config.InternationalCivilAviationOrganization":"International Civil Aviation Organization","shiac.src.config.MediatorInquiry":"Search","shiac.src.config.ChinaCivilAviationSafetyInformation":"Aviation Safety Information System of CAAC","shiac.src.config.ExpertQuery":"Arbitrator/Mediator","shiac.pc.admin.More":"More","shiac.src.config.AboutUs":"About Us","shiac.src.config.MediatorRegister":"Panel","shiac.src.config.HomePage":"Home","shiac.src.config.InstituteOfAviationLawAnd":"Institute of Air and Space Law, McGill University","shiac.components.search-people.PersonnelType":"Arbitrator/Mediator","shiac.src.config.AviationLawsAndRegulations":"Laws & Regulations","app.check":"success","shiac.src.config.BricsLawSearch":"BRICS Laws","shiac.components.foot.CopyrightNotice":"Copyright Notice","shiac.src.config.BricsDisputeResolutionShanghaiCenter":"BRICS Dispute Resolution Center Shanghai","shiac.pc.module.ValueYuan":"￥:{value}","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheArbitratorRole":"Arbitrator's Profile","shiac.components.body-quick.ThisContentIsNotOnline":"This content is not online yet, so stay tuned!","shiac.components.search-people-base.Female":"Female","shiac.components.search-people-base.Nationality":"Country/Region","shiac.src.config.ForCasesThatApplyTo":"Cases in which the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission (Shanghai International Arbitration Center) Arbitration Rules applies, please click here to calculate your fees.","shiac.components.foot.PleaseSelect":"Please select","shiac.components.search-people.Query":"Search","shiac.src.config.AviationIndustryCorporationOfChina":"Aviation Industry Corporation of China","shiac.src.config.LegalMaterials":"Legal Information","shiac.src.config.CheckOutTheSpecialArrangement":" More details can be found in Special Relief Arrangements.","shiac.pc.module.Expertise":"Expertise","shiac.src.config.ShanghaiInstituteOfForeignTrade":"SHIFT","shiac.src.config.FudanUniversityLawSchool":"Fudan University Law School","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.10":"Data Arbitration Centre","shiac.components.search-people-base.Male":"Male","shiac.src.config.ChinaCivilAviationMaintenanceAssociation":"Civil Aviation Maintenance Association of China","shiac.src.config.ShanghaiLawSociety":"Shanghai Law Society","shiac.components.quick-base.PleaseEnterTheAmountOf":"Please enter the amount in dispute(RMB):","shiac.components.common-list.NoDataCurrentlyAvailable":"No Data","shiac.src.config.InformationAndResearch":"Info & Research","shiac.components.search-people.Male":"Male","shiac.components.quick-base.CaseHandlingFee":"Handling Fee","shiac.pc.admin.Button":"Button","shiac.src.config.InterpretationAndGuide":"Manuals","shiac.src.config.Evidence":"Evidence","shiac.src.config.LegalDocumentsOfInternationalArbitration":"International Legal Documents of Aribitration","shiac.src.config.AirChina":"Air China Limited","shiac.src.config.FacilitiesAndServices":"Services","shiac.src.config.OperationManual":"Operation Manual","shiac.src.config.ForCasesApplicableToThe":"Cases in which the China（Shanghai）Pilot Free Trade Zone Arbitration Rules applies, please click here to calculate your fees.","shiac.src.services.YourLoginStatusHasExpired":"Your login status has expired, please log in again!","shiac.src.config.LawSchoolOfShanghaiUniversity":"Shanghai University Law School","shiac.src.config.OnlineMap":"Online Map","shiac.components.quick-base.CaseArbitrationFee":"Arbitration Fees","shiac.src.config.ShanghaiArbitrationCommission":"SAC","shiac.src.config.ArbitrationMaterials":"Resources","shiac.src.config.PlatformIntroduction":"Introduction","shiac.components.events.Day":"Day","shiac.components.head.DigitalIntelligencePlatform":"SHIAC E-Platform","shiac.components.head.Traditional":"Traditional","shiac.pc.admin.IndustryObservation":"Arbitration Observation","shiac.src.config.Mediator":"Mediators","shiac.src.config.TypicalCases":"Case Analysis"},"zh_CN":{"shiac.src.config.ChinaGuangdongPilotFreeTrade":"中国（广东）自由贸易试验区","shiac.src.config.ListOfArbitrators":"仲裁员名册","shiac.src.config.ChinaForeignServiceNetwork":"中国外商服务网","shiac.src.config.SingaporeInternationalArbitrationCenter":"新加坡国际仲裁中心","shiac.pc.admin.EventPreview":"活动预告","shiac.src.config.HowToBecomeAnExpert":"如何成为仲裁员（调解员）","shiac.src.config.DataStatistics":"数据统计","shiac.src.config.BrazilianBarAssociation":"巴西律师协会","shiac.pc.module.TotalTotal":"共{total}条","shiac.src.config.SwissArbitrationAssociation":"瑞士仲裁协会","shiac.src.config.GuangzhouArbitrationCommission":"广州仲裁委员会","shiac.src.config.ChinaFujianPilotFreeTrade":"中国（福建）自由贸易试验区","shiac.components.search-people.Female":"女","shiac.components.head.ReturnToThePrimarySite":"返回主站","shiac.src.config.InternationalSpecializationPlatform":"国际化专业化平台","shiac.src.config.ReleaseTime":"发布时间","shiac.src.config.FJinlingBuildingNoJinling":"上海市黄浦区金陵西路28号金陵大厦7-8层","shiac.src.config.PropertyRightsTransactionArbitrationCenter":"产权交易仲裁中心","shiac.pc.admin.NewsTrends":"新闻动态","shiac.src.config.ChinaArbitrationLaw":"中国仲裁法相关","shiac.src.config.StudyOnArbitrationBetweenChina":"中非仲裁研究","shiac.components.list.NoDataCurrentlyAvailable":"当前暂无数据","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.9":"上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）Copyright© 沪ICP备05015524号","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade":"上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.5":"上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）Copyright© 沪ICP备05015524号","shiac.src.config.ReplyCounterrequest":"答辩/反请求","shiac.src.config.ChinesePeopleSAssociationFor":"中国人民对外友好协会","shiac.src.config.SpecialArrangementsForReliefAccording":"纾困解难特别安排：本会根据《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）关于服务商事主体纾困解难的特别安排》的相关规定，针对2022年4月8日至2022年12月31日期间内提交仲裁申请的案件的仲裁费将采取减收、退还、缓交等措施。具体请点击此处","shiac.src.config.ProceduralGuidelines":"程序指引","shiac.src.config.ChinaShanghaiPilotFreeTrade":"中国（上海）自由贸易试验区","shiac.src.config.ShanghaiLawSociety.1":"上海法学会","shiac.src.config.ShanghaiInternationalArbitrationCenterWechat":"上海国际仲裁中心微信平台公众号","shiac.components.dev-routes.RouteMapping":"路由映射","shiac.src.config.SupremePeopleSCourt":"最高人民法院","shiac.src.config.ChinaEasternAirlines":"中国东方航空集团公司","shiac.src.config.GermanCourtOfArbitration":"德国仲裁院","shiac.src.config.ShanghaiInternationalAviationArbitrationInstitute":"上海国际航空仲裁院","shiac.components.dev-routes.ForANewProjectPlease":"新项目请尽快在项目中设置首页，业务框架使用手册请参见","shiac.components.search.SearchContent":"搜查内容","shiac.src.config.FastCostCalculation":"费用快算","shiac.src.config.Introduction":"介绍","shiac.components.search-people-base.EducationalBackground":"教育背景","shiac.components.menu.EnterASearchKeyword":"请输入搜索关键词","shiac.components.quick-base.CaseFilingFee":"案件立案费","shiac.src.config.BricsInformation":"金砖资讯","shiac.src.config.ChinaAssociationOfPrivateAircraft":"中国私用航空器拥有者及驾驶员协会","shiac.src.config.FreeTradeZoneArbitrationCooperation":"自贸区仲裁合作联盟","shiac.src.config.ChinaCommercialAircraftCoLtd":"中国商用飞机有限责任公司","shiac.src.config.SouthAfricanLawAssociation":"南非法律协会","shiac.components.quick-base.DisputeAmount":"案件争议金额","shiac.components.search-people-base.Arbitrator":"仲裁员","shiac.h5.admin.config.SimplifiedChinese":"中文简体","shiac.components.quick.IKnow":"我知道了","shiac.src.config.HowToBecomeAMediator":"如何成为调解员","shiac.src.config.DepartmentalRegulations":"部门规章","shiac.components.multiple-content-base.Previous":"上一条：","shiac.components.head.Arbitrator":"仲裁员端","shiac.components.search-people-base.Mediator":"调解员","shiac.src.config.ArbitrationLawsAndRegulations":"仲裁法律法规","shiac.components.search-people-base.Gender":"性别","shiac.src.config.ChinaAirTransportAssociation":"中国航空运输协会","shiac.components.search-people-base.Residence":"居住地","shiac.src.config.Declaration":"声明","shiac.components.search-people.Mediator":"调解员","shiac.src.config.WuhanArbitrationCommission":"武汉仲裁委员会","shiac.components.quick-base.ArbitrationFeesForDomesticCases":"国内案件仲裁费用","shiac.src.config.Russia":"俄罗斯","shiac.src.services.InterfaceException":"接口异常","shiac.components.quick-base.CaseAcceptanceFee":"案件受理费","shiac.src.config.ArbitrationGuide":"仲裁指南","shiac.src.config.LawResearchInstituteOfChina":"华东政法大学中国自由贸易区法律研究院","shiac.src.config.ChinaAfricaCooperationForum":"中非合作论坛","shiac.src.config.ArbitrationAward":"仲裁裁决","shiac.src.config.KaiyuanLawSchoolShanghaiJiaotong":"上海交通大学凯原法学院","shiac.src.config.BoeingChinaInvestmentCoLtd":"波音（中国）投资有限公司","shiac.src.config.LanguageSwitching":"语言切换","shiac.h5.admin.ImportantServices":"重要服务","shiac.src.config.AviationInformation":"航空资讯资料","shiac.src.config.IndustryObservation":"行业观察","shiac.components.search-people.Arbitrator":"仲裁员","shiac.src.config.ContactUs":"联系我们","shiac.src.config.EastChinaUniversityOfPolitical":"华东政法大学","shiac.src.config.Arbitrator":"仲裁员","shiac.components.quick-base.Total":"合计","shiac.src.config.NewsTrends":"新闻动态","shiac.src.config.EventPreview":"活动预告","shiac.pad.admin.ThisIsADemo":"这是一个demo","shiac.pc.admin.ThisIsADemo":"这是一个demo","shiac.components.search.Search":"搜索","shiac.components.search-people-base.CountryRegion":"国家/地区","shiac.pc.admin.InformationArticle":"资讯文章","shiac.src.config.PropertyEvidencePreservation":"财产/证据保全","shiac.src.config.SearchList":"搜索列表","shiac.src.config.ChinaTianjinPilotFreeTrade":"中国（天津）自由贸易试验区","shiac.src.config.HowToBecomeAnArbitrator":"如何成为仲裁员","shiac.src.config.ArbitratorQuery":"仲裁员查询","shiac.src.config.AviationAndSpaceLawResearch":"中国政法大学航空与空间法研究中心","shiac.components.search-people-base.WorkingLanguage":"工作语言","shiac.src.config.ChinaAviationOilCorporation":"中国航空油料集团公司","shiac.pc.module.Reset":"重 置","shiac.src.config.ForeignArbitrationLaw":"外国仲裁法相关","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheMediatorRole":"调解员基本信息","shiac.src.config.ArbitrationProcedure":"仲裁程序","shiac.pc.module.Calculation":"计 算","shiac.src.services.YourAccountIsNotAuthenticated":"您的账号未认证","shiac.src.config.ChinaAfricaLawsAndRegulations":"中非法律法规","shiac.src.config.CivilAviationResourceNetwork":"民航资源网","shiac.src.config.LondonMaritimeArbitrationAssociation":"伦敦海事仲裁员协会","shiac.pc.module.PleaseSelect":"请选择","shiac.pc.module.NoDataAvailable":"暂无数据","shiac.h5.admin.Button":"按钮","shiac.src.config.BeijingCapitalInternationalAirport":"北京首都国际机场","shiac.src.config.SouthAfrica":"南非","shiac.pc.admin.ThisContentIsNotOnline":"该内容暂未上线，敬请期待！","shiac.src.config.ChinaAfricaJointArbitrationCenter":"中非联合仲裁中心","shiac.src.config.BeijingArbitrationCommission":"北京仲裁委员会","shiac.src.config.CooperativeUnit":"合作单位","shiac.components.head.Client":"当事人端","shiac.src.config.China":"中国","shiac-mobile.pages.sign-statement.config.IDeclareThatAlthoughI":"本人声明，虽本人认为在接受选定前无《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）仲裁规则》规定的必须回避的情形，并将保证独立、公正、高效、勤勉地履行仲裁员的职责，但鉴于本人与当事人/当事人的代理人存在如下可能引起当事人对本人公正性或独立性产生怀疑的情形，故予以披露。","shiac.src.config.ChinaSouthernAirlinesCoLtd":"中国南方航空股份有限公司","shiac.components.foot.InternationalSpecializationPlatform":"国际化专业化平台","shiac.src.config.ChineseLawSociety":"中国法学会","shiac.src.config.Service":"服务","shiac.src.config.ShanghaiTheFirstIntermediatePeople":"上海市第一中级人民法院","shiac.components.dev-routes.Link":"链接","shiac.src.config.ArbitrationRules":"仲裁规则","shiac.src.config.Facilities":"设施","shiac.src.config.ArbitrationFee":"仲裁费用","shiac.src.config.CopyrightNotice":"版权声明","shiac.src.config.BriefIntroductionOfArbitrationInstitute":"仲裁院简介","shiac.src.config.OrganizationProfile":"机构简介","shiac.src.config.AnnualReport":"年度报告","shiac.src.config.TheCaseIsApplicableTo":"适用2024版《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）仲裁规则》的案件，点此进入仲裁费快算。","shiac.src.config.HongKongInternationalArbitrationCentre":"香港国际仲裁中心","shiac.src.config.ShanghaiSecondIntermediatePeopleS":"上海市第二中级人民法院","shiac.components.foot.ContactOrFollowUs":"联系我们","shiac.src.config.Activity":"活动","shiac.src.config.RoomWaigaoqiaoBuildingNoKelong":"上海市浦东新区基隆路6号外高桥大厦1102-1105室","shiac.src.config.JapanCommercialArbitrationAssociation":"日本商事仲裁协会","shiac.src.config.ChinaAfricaInformation":"中非资讯","shiac.components.multiple-content-base.Next":"下一条：","shiac.src.config.CivilAviationAdministrationOfChina":"中国民用航空局","shiac.src.config.IndianBarAssociation":"印度律师协会","shiac.src.config.Type":"类型","shiac.src.config.ChinaAfricaLocalGovernmentCooperation":"中非地方政府合作论坛","shiac.src.config.InternationalAirTransportAssociation":"国际航空运输协会","shiac.src.config.NewsInformation":"新闻资讯","shiac.components.events.YearYearMonthMonth":"{year}年{month}月","shiac.src.config.SouthChinaInternationalEconomicAnd":"华南国际经济贸易仲裁委员会","shiac.pc.admin.DataStatistics":"数据统计","shiac.components.search-people-base.Expertise":"专长","shiac.src.config.Announcement":"公告","shiac.components.single-content-base.TheContentYouViewedIs":"您查看的内容走丢了！","shiac.src.config.InternationalChamberOfCommerceArbitration":"国际商会仲裁院","shiac.components.quick-base.ArbitrationFeesForForeignRelated":"涉外案件仲裁费用","shiac.src.config.ArbitrationInstituteOfChinaShanghai":"中国（上海）自由贸易试验区仲裁院","shiac.components.body-platforms.TheSiteIsNotOnline":"该站点暂未上线，敬请期待！","shiac.components.foot.PrivacyStatement":"隐私声明","shiac.src.config.FBlockBPhaseI.1":"上海市浦东新区东育路255弄5号前滩世贸中心一期B座21层2112","shiac.src.config.FilingAndQuery":"立案与查询","shiac.src.config.FBlockBPhaseI.2":"上海市浦东新区东育路255弄5号前滩世贸中心一期B座21层2111","shiac.components.module-base.Details":"详情","shiac.src.config.ArbitratorQueryShortcut":"仲裁员查询","shiac.src.config.LocalRegulations":"地方性法规","shiac.src.config.AviationInformation.2":"航空资讯","shiac.src.config.All":"全部","shiac.src.config.ApplyForArbitration":"申请仲裁","shiac.src.config.Brazil":"巴西","shiac.src.config.NanjingUniversityOfAeronauticsAnd":"南京航空航天大学","shiac.components.quick.ArbitrationFeesForDomesticCases":"国内案件仲裁费用","shiac.src.config.CommodityCityBNoTongxie":"上海市长宁区通协路268号尚品都会B606","shiac.src.config.CivilAviationUniversityOfChina":"中国民航大学","shiac.src.config.Law":"法律","shiac.src.config.IntroductionToTheCenter":"中心简介","shiac.src.config.LegalResearch":"法律研究","shiac.src.config.WorldTradeOrganization":"世界贸易组织","shiac.src.config.ArbitrationInformation":"仲裁资讯","shiac.pc.admin.ViewDetails":"查看详情","shiac.src.config.OtherPolicyDocuments":"其他政策性文件","shiac.h5.admin.config.TraditionalChinese":"中文繁体","shiac.pc.module.Name":"姓名","shiac.src.config.ShanghaiHigherPeopleSCourt":"上海市高级人民法院","shiac.src.config.OfficialWebsiteOfChinaLaw":"中国法学会官网","shiac.pc.module.PleaseEnter":"请输入","shiac.pc.module.TheKeywordsYouSearchedFor":"您搜索的关键词，共查到0篇内容","shiac.src.config.ExpertRegister":"仲裁员（调解员）名册","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheArbitrator":"仲裁员基本信息","shiac.src.config.OrganizationalStructure":"组织架构","shiac.src.config.RussianArbitrationAssociation":"俄罗斯仲裁协会","shiac.pages.404.TheRequestedResourceDoesNot":"请求资源不存在","shiac.src.config.PrivacyStatement":"隐私声明","shiac.src.config.ConventionsAndAgreements":"公约和协定","shiac.src.config.FBlockBPhaseI":"上海市浦东新区东育路255弄5号前滩世贸中心一期B座21层2109","shiac.src.config.OfficialWebsiteOfEastChina":"华东政法大学官网","shiac.src.config.UnitedNationsCommissionOnInternational":"联合国国际贸易法委员会","shiac.pc.module.International":"国际","shiac.src.config.News":"新闻动态","shiac.src.config.InternationalCooperation":"国际合作","shiac.src.config.Airbus":"空中客车公司","shiac.components.loading.Loading":"加载中","shiac.pc.admin.AnnualReport":"年度报告","shiac.components.search-people-base.Query":"查询","shiac.src.config.India":"印度","shiac.components.search-people-base.PersonnelType":"仲裁员/调解员","shiac.src.config.OtherLawsAndRegulations":"其他法律法规","shiac.components.search-people-base.Name":"姓名","shiac.pc.module.SelectAnArbitrationCaseType":"请选择仲裁案件类型：","shiac.src.config.ChinaAfricaJointArbitrationShanghai":"中非联合仲裁上海中心","shiac.src.config.AllianceMemberDynamics":"联盟成员动态","shiac.src.config.ChinaCivilAviationInformationCorporation":"中国民航信息集团公司","shiac.src.config.FreeTradeZoneInformation":"自贸区资讯","shiac.src.config.Lufthansa":"汉莎航空","shiac.h5.admin.Chinese":"中文","shiac.pc.module.Residence":"居住地","shiac.components.foot-base.CopyrightShanghaiIcpStandbyNo":"Copyright© 沪ICP备05015524号","shiac.src.config.SinoAfricanJointArbitrationJohannesburg":"中非联合仲裁约翰内斯堡中心","shiac.src.config.OrientalLawyerNetwork":"东方律师网","shiac.pc.module.PleaseEnterTheDisputeAmount":"请输入案件争议金额 (RMB)：","shiac.src.config.ArbitrationLegalMaterials":"仲裁法律资料","shiac.src.config.ChinaInternationalAviationArbitrationInstitute":"上海国际航空仲裁院","shiac.components.foot.FriendshipLink":"友情链接：","shiac.src.config.ApplicableToTheEditionOf":"适用2015版《中国（上海）自由贸易试验区仲裁规则》的案件，点此进入仲裁费快算。","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration":"特别提示：以上仲裁费快算适用《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）仲裁规则》的案件。仲裁费用快算仅限于对争议金额明确的仲裁案件的仲裁费用进行估算。申请仲裁时未确定争议金额（例如：请求解除争议合同）或情况特殊的，由本会秘书处决定仲裁费用的数额。最终的仲裁费用以本会秘书处发出的缴费通知为准。","shiac.src.config.NewsActivities":"新闻动态","shiac.src.config.ModelClauses":"示范条款","shiac.h5.admin.config.LanguageSwitching":"简/繁/EN","shiac.pc.module.Operation":"操作","shiac.components.search.NoDataAvailable":"暂无数据","shiac.src.config.CompositionOfArbitrationTribunal":"仲裁庭的组成","shiac.components.head.Simplified":"简体","shiac.src.config.Other":"其他","shiac.src.config.ChinaCommercialArbitrationNetwork":"中国商事仲裁网","shiac.pc.module.Details":"详情","shiac.src.config.AfricanCountries":"非洲国家","shiac.src.config.NorthwestUniversityOfPoliticalScience":"西北政法大学","shiac.src.config.ExpertLibrary":"仲裁员与调解员","shiac.src.config.AmericanArbitrationAssociation":"美国仲裁协会","shiac.src.config.DocumentDownload":"文书下载","shiac.src.config.InstituteOfAirAndSpace":"荷兰莱顿大学航空与空间法研究所","shiac.components.quick-base.PleaseSelectTheArbitrationCase":"请选择仲裁案件类型！","shiac.pc.module.RegisterType":"名册类型","shiac.components.head.Traditional.1":"繁体","shiac.src.config.InternationalAviationRelatedLawsAnd":"国际航空相关法律法规","shiac.src.config.InternationalBarAssociation":"国际律师协会","shiac.src.config.Trial":"庭审","shiac.components.foot.TheSiteIsNotOnline":"该站点暂未上线，敬请期待！","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.2":"特别提示：以上仲裁费快算适用2024版《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）仲裁规则》的案件。仲裁费用快算仅限于对争议金额明确的仲裁案件的仲裁费用进行估算。申请仲裁时未确定争议金额（例如：请求解除争议合同）或情况特殊的，由本会秘书处决定仲裁费用的数额。最终的仲裁费用以本会秘书处发出的缴费通知为准。","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.1":"特别提示：以上仲裁费快算适用2015版《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）仲裁规则》的案件。仲裁费用快算仅限于对争议金额明确的仲裁案件的仲裁费用进行估算。申请仲裁时未确定争议金额（例如：请求解除争议合同）或情况特殊的，由本会秘书处决定仲裁费用的数额。最终的仲裁费用以本会秘书处发出的缴费通知为准。","shiac.src.config.CasesApplicableToTheEdition":"适用2015版《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）仲裁规则》的案件，点此进入仲裁费快算。","shiac.components.head.OnlineTrialSystem":"在线庭审系统","shiac.h5.admin.ThisIsADemo":"这是一个demo","shiac.src.config.FreeTradeZoneDisputeResolution":"自贸区争议解决","shiac.src.config.RelevantLawsAndRegulationsOf":"中国航空相关法律法规","shiac.src.config.AdministrativeRegulations":"行政法规","shiac.src.config.SpecialNoteTheAboveArbitration.5":"特别提示：以上仲裁费快算适用《中国（上海）自由贸易试验区仲裁规则》的案件。仲裁费用快算仅限于对争议金额明确的仲裁案件的仲裁费用进行估算。申请仲裁时未确定争议金额（例如：请求解除争议合同）或情况特殊的，由本会秘书处决定仲裁费用的数额。最终的仲裁费用以本会秘书处发出的缴费通知为准。","shiac.src.config.InternationalCivilAviationOrganization":"国际民用航空组织","shiac.src.config.MediatorInquiry":"调解员查询","shiac.src.config.ChinaCivilAviationSafetyInformation":"中国民用航空安全信息网","shiac.src.config.ExpertQuery":"仲裁员（调解员）查询","shiac.pc.admin.More":"更多","shiac.src.config.AboutUs":"关于我们","shiac.src.config.MediatorRegister":"调解员名册","shiac.src.config.HomePage":"首页","shiac.src.config.InstituteOfAviationLawAnd":"加拿大麦吉尔大学航空法与空间法研究所","shiac.components.search-people.PersonnelType":"仲裁员/调解员","shiac.src.config.AviationLawsAndRegulations":"航空法律法规","app.check":"success","shiac.src.config.BricsLawSearch":"金砖国家法律检索","shiac.components.foot.CopyrightNotice":"版权声明","shiac.src.config.BricsDisputeResolutionShanghaiCenter":"金砖国家争议解决上海中心","shiac.pc.module.ValueYuan":"{value}元","shiac.components.search-people-base.BasicInformationOfTheArbitratorRole":"仲裁员基本信息","shiac.components.body-quick.ThisContentIsNotOnline":"该内容暂未上线，敬请期待！","shiac.components.search-people-base.Female":"女","shiac.components.search-people-base.Nationality":"国家/地区","shiac.src.config.ForCasesThatApplyTo":"适用《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）仲裁规则》的案件，点此进入仲裁费快算。","shiac.components.foot.PleaseSelect":"请选择","shiac.components.search-people.Query":"查询","shiac.src.config.AviationIndustryCorporationOfChina":"中国航空工业集团公司","shiac.src.config.LegalMaterials":"法律资料","shiac.src.config.CheckOutTheSpecialArrangement":"查看《上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）关于服务商事主体纾困解难的特别安排》","shiac.pc.module.Expertise":"专长","shiac.src.config.ShanghaiInstituteOfForeignTrade":"上海对外贸易学院","shiac.src.config.FudanUniversityLawSchool":"复旦大学法学院","shiac.src.config.ShanghaiInternationalEconomicAndTrade.10":"数据仲裁中心","shiac.components.search-people-base.Male":"男","shiac.src.config.ChinaCivilAviationMaintenanceAssociation":"中国民用航空维修协会","shiac.src.config.ShanghaiLawSociety":"上海市法学会","shiac.components.quick-base.PleaseEnterTheAmountOf":"请输入案件争议金额！","shiac.components.common-list.NoDataCurrentlyAvailable":"当前暂无数据","shiac.src.config.InformationAndResearch":"资讯与研究","shiac.components.search-people.Male":"男","shiac.components.quick-base.CaseHandlingFee":"案件处理费","shiac.pc.admin.Button":"按钮","shiac.src.config.InterpretationAndGuide":"解读与指南","shiac.src.config.Evidence":"证据","shiac.src.config.LegalDocumentsOfInternationalArbitration":"国际仲裁法律文件","shiac.src.config.AirChina":"中国国际航空公司","shiac.src.config.FacilitiesAndServices":"设施服务","shiac.src.config.OperationManual":"操作手册","shiac.src.config.ForCasesApplicableToThe":"适用《中国（上海）自由贸易试验区仲裁规则》的案件，点此进入仲裁费快算。","shiac.src.services.YourLoginStatusHasExpired":"您登录状态已过期，请重新登录！","shiac.src.config.LawSchoolOfShanghaiUniversity":"上海大学法学院","shiac.src.config.OnlineMap":"在线地图","shiac.components.quick-base.CaseArbitrationFee":"案件仲裁费","shiac.src.config.ShanghaiArbitrationCommission":"上海仲裁委员会","shiac.src.config.ArbitrationMaterials":"仲裁资料","shiac.src.config.PlatformIntroduction":"平台介绍","shiac.components.events.Day":"日","shiac.components.head.DigitalIntelligencePlatform":"数智化平台","shiac.components.head.Traditional":"繁体","shiac.pc.admin.IndustryObservation":"行业观察","shiac.src.config.Mediator":"调解员","shiac.src.config.TypicalCases":"典型案例"}}